Add a flag that you could add to /mnt/onboard/.add/koblime/config.yaml to sync non-sideloaded books.

(Ref: https://www.reddit.com/r/kobo/comments/w5hm48/comment/ihcuryw/?context=3)